Дева Нататами мочит Кула-ками
Народная японская песня “Дева Нататами мочит Кула-ками”. Песня относится к разряду “ритуальных песней”, исполняемых на островах северной Японии во время весеннего Праздника плодородия. Обряд весеннего замачивания волшебного ожерелья из бобов (кула-ками) существует в Японии с XI века и проводится ежегодно в последнее воскресенье февраля. Слово “татами” произошло от имени мистической Девы Нататами (Наташа) и того плетеного круга из рисовой соломы, в центре которого мистическая Дева Нататами, сняв с шеи ожерелье из бобов, замочила их для посева и тем самым спасла свою деревню. Конец зимы в старой Японии всегда была самым голодным временем года. К весне съедались все бобы, просо, рис, и именно в это время года люди умирали от голода. Дева Нататами любила свое ожерелье из бобов. Это было все, что ей осталось от любимого отца, который сделал ей его еще в детстве. Всю свою жизнь она берегла это ожерелье как самую великую драгоценность…
Слова и музыка: Клейн. Исполняют: Клейн & Таня.
Перейти на НадПроф-TV!
