klein0 (klein0) wrote in zenru,
klein0
klein0
zenru

Япония: Рассказывайте друзьям, жертвуйте сами!


Жертвуйте для Японии! пожертвования, землетрясение в Японии, сбор пожертвований, помощь, International Medical Corps
1.

Ко мне обратился
Mako To http://www.facebook.com/9ualia 
Mako To 17  Март в (6:07):
thanks for the friend. :) Can you speak Japanese? あなたは日本が話せますか?
Alexander Klein: No, Mako To. I can not speak Japanese. I use a googol translator to read Japanese text.

Mako To: Ok. I'm Japanese. :) The severe earthquake occurred in Japan. Japan is requesting the rescue. Please ask the friend around you for the
donate. - ОК. Я японец. :) Мощное землетрясение произошло в Японии. Япония запрашивает помощь. Пожалуйста, попросите друзей вокруг вас сделать пожертвования. あなたの周りの友達や家族に日本の被害を伝えてください。そして寄付を呼びかけてください。日本には救援必要です。- Пожалуйста, расскажите своим друзьям и членам семьи о японских жертвах вокруг вас. Пожалуйста, позвоните и пожертвовуйте. Япония должна быть спасена. -
*Link*: 
Technolog - Japan's earthquake: How to help. Several organizations are jumping in to help victims of the Japanese quake. Here's how you can help.
http://technolog.msnbc.msn.com/_news/2011/03/11/6246445-japans-earthquake-how-to-help  
http://www.globalgiving.org/projects/japan-earthquake-tsunami-relief/  
http://newsfeed.time.com/2011/03/11/five-ways-you-can-help-earthquake-and-tsunami-victims-in-japan/  
http://www.redcross.org/  
https://www.paypal-donations.com/pp-charity/web.us/campaign.jsp?cid=-12  
https://buy.itunes.apple.com/WebObjects/MZFinance.woa/wa/buyCharityGiftWizard  
http://www.worldvision.org/HelpJapan  
http://www.internationalmedicalcorps.org/  
https://www.mercycorps.org/donate/japan
https://www.medicalteams.org/sf/donate/DisasterGiving.aspx
Best wishes. arigato.
-Makoto

Alexander Klein: OK. I chose from your list of International Medical Corps - https://www.internationalmedicalcorps.org/SSLPage.aspx?pid=1967 - do you agree with my choice? Waiting for your answer. Today I send money to International Medical Corps and go to all my friends in facebook and Live Journal with an appeal to send money to the International Medical Corps.

Mako To: OK! Best choice. thanks for the support. many thanks.  日本を助けてくれてありがとうございます! (Спасибо за помощь Японии!)

2.

Внимание!
Призываю всех отправлять пожертвования в  International Medical Corps.
Если у вас есть карточка Visa или MasterCard - отправляейте карточкой: от $20 долл и выше.
Форма для отправки денег: https://www.internationalmedicalcorps.org/SSLPage.aspx?pid=1967
Я отправил $20 - отправляйте и вы.
Пишите в комментах, кто отправил (пишите и сколько - пусть это будет примером для тех, кто может отправить большую или маленькую сумму, все равно).
Рассказывайте друзьям.
Всем привет!
Клейн.
PS: Получил письмо от International Medical Corps: посмотреть письмо >>
Кл.

Примечание:
На сайте The International Medical Corps написано: "Отправив слово MED на номер 80888, Вы пожертвуете $10 на оказание чрезвычайной помощи Японии". - Знайте! Это предложение действует только для абонентов сетей AT&T Mobility, Cellular South, Cricket Communications, Metro PCS, Sprint PCS, T-Mobile USA, US Cellular and Verizon Wireless.
подробнее о The International Medical Corps >>> 



Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments